
在几乎有两个月没有看电影的情况下,为了放松一下,特地在周日下午安排了万达影城的IMAX版《忍者神龟》。
说句实话,选择这种影片一是因为目前IMAX剧场只有这场,另一个初衷是为了怀旧,自己小学初中印象中的几部动画片,不是《变形金刚》,不是《希曼》,更不是《花仙子》,而是《圣斗士星矢》和《忍者神龟》。初一时候每天中午1点左右会有1集《圣斗士星矢》,短短15分钟,我会在同学家入神的看完后,赶在1点半上课铃响前,飞奔往学校。而《忍者神龟》,应该是在小学,下午放学后,一堆同学挤在一位同学拥挤的家里,看完一集后,再依依不舍的离开。
具体内容上《圣斗士星矢》还记得一些,《忍者神龟》就什么都记不清了。所以除去怀旧,还有一个更重要的目的,就是是为了培养跟娟一起的共同话题,尽量去弥补两人相遇前各自的文化历史背景差异(说的好像有些严重了),我会尽量在这种机会来临时,撮合彼此去看一场电影或一个展览,这样以后我们就会有更多的共同话题,至少谈及童年的一些话题时不至于一无所知。最近一次,应该是《泰坦尼克3D复刻版》的上映。
影片一般,跟之前的动画片有什么差异,也无从分辨。几位忍者神龟造型不太好看,都是肌肉型壮男(龟?),跟童年印象中的卡通形象大相径庭(变形金刚其实也是如此),而其中大量的美式幽默,有如黑人饶舌歌手的那种R&B文化,个人难以共鸣,所以只能算是看完了而已。
里面有一个细节,由于自己和娟对文艺复兴了解的很多,所以对影片中四位主人公的名字:达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、多纳泰纳,以及他们与文艺复兴的关系,仿佛已经是个人的文化基础,直接接受,这种感觉不错。就像在《泰坦尼克号》里看到Rose提及莫奈和毕加索的绘画时,自己跟娟的会心一笑。
可惜影片的中文字幕,居然将多纳泰纳翻译成了爱因斯坦,这样既跟文艺复兴没有什么关系,而且每次在多纳泰纳的英文名称发音下,看到那个“爱因斯坦”的中文字幕,总有些哑然失笑。
片子不建议去电影院看,适合在某个出差宾馆的夜晚,或者飞机上消磨时光,随便看看就好,可惜了我IMAX+3D版的并不便宜的价格,而我居然还买了40块套餐的爆米花。
娟散场后跟我说,以后这种预先知道评价不高的片子,还是不要浪费钱了。
恩,我谨记。